PERCAKAPAN 11 : MAKAN POKOK

PERCAKAPAN 11 : MAKAN POKOK

PERINTAH:

• Dengarkan terlebih dahulu audio percakapan diatas tanpa melihat tulisannya!


• Setelah itu, bacalah dengan suara nyaring tulisan percakapan ini (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya kalimat demi kalimat (terjemahan bebas dituliskan bawahnya) dan juga sekaligus menghafal percakapannya.


• Kalau sudah, dengarkan kembali audionya tanpa melihat tulisannya.


• Sekarang, cobalah praktekan percakapan tersebut dengan teman atau saudari anda!

Dengarkan Audio | Download Audio (klik kanan - Save link as)

----------------------------------------------------------------

PERCAKAPAN 11

الْوَجْبَة

MAKAN POKOK

قَاسِم: كَمْ وَجْبَةً تَأْكُلُ فِي الْيَوْمِ ؟

Berapa kali engkau makan dalam sehari?

سَالِم: آكُلُ ثَلاَثَ وَجَبَاتٍ: اَلْفَطُوْرَ وَالْغَدَاءَ وَالْعَشَاءَ

Saya makan tiga kali: makan pagi, makan siang dan makan malam

قَاسِم: هَذَا كَثِيْرٌ جِدًّا. أَنَا آكُلُ وَجْبَةً وَاحِدَةً.

Banyak sekali. Saya makan satu kali.

سَالِم: هَذَا قَلِيْلٌ جِدًّا.

Sedikit sekali.

قَاسِم: مَاذَا تَأْكُلُ فِي الْغَدَاءِ ؟

Apa yang engkau makan di waktu siang?

سَالِم: آكُلُ اللَّحْمَ وَالدَّجَاجَ وَاْلأَرُزَّ وَالْخُبْزَ.

Saya makan daging, ayam, nasi dan roti.

سَالِم: وَمَاذَا تَأْكُلُ أَنْتَ ؟

قَاسِم: آكُلُ السَّمَكَ وَالسَّلَطَةَ وَالْفَاكِهَةَ.

Saya makan ikan, selada dan buah-buahan.

سَالِم: مَا وَزْنُكَ ؟

Berapa beratmu?

قَاسِم: 60 كِيْلاً. وَمَا وَزْنُكَ أَنْتَ ؟

60 kilo. Kalau engkau berapa beratmu?

سَالِم: 100 كِيْلاً.

قَاسِم: أَنْتَ سَمِيْنٌ جِدًّا.

Engkau gemuk sekali.

سَالِم: وَأَنْتَ نَحِيْفٌ جِدًّا.

Engkau kurus sekali.