PERCAKAPAN 10 : PAGI HARI LIBUR

PERCAKAPAN 10 : PAGI HARI LIBUR

PERINTAH:

• Dengarkan terlebih dahulu audio percakapan diatas tanpa melihat tulisannya!


• Setelah itu, bacalah dengan suara nyaring tulisan percakapan ini (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya kalimat demi kalimat (terjemahan bebas dituliskan bawahnya) dan juga sekaligus menghafal percakapannya.


• Kalau sudah, dengarkan kembali audionya tanpa melihat tulisannya.


• Sekarang, cobalah praktekan percakapan tersebut dengan teman atau saudari anda!

Dengarkan Audio | Download Audio (klik kanan - Save link as)

----------------------------------------------------------------

PERCAKAPAN 10

الصَّبَاحُ الْعُطْلَة

PAGI HARI LIBUR

عَادِل: مَتَى تَسْتَيْقِظُ يَوْمَ الْعُطْلَةِ

Kapan engkau bangun pada hari libur?

فَيْصَل: أَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا

Saya bangun di awal pagi

فَيْصَل: وَمَتَى تَسْتَيْقِظُ أَنْتَ ؟

Kalau engkau, kapan engkau bangun?

عَادِل: أَسْتَيْقِظُ مُتَأَخِّرًا

Saya bangun terlambat

فَيْصَل: مَاذَا تَفْعَلُ فِي الصَّبَاحِ ؟

Apa yang engkau kerjakan di waktu pagi?

عَادِل: أُشَاهِدُ التِّلْفَازَ

Saya menonton televisi.

عَادِل: وَمَاذَا تَفْعَلُ أَنْتَ ؟

فَيْصَل: أَقْرَأُ صَحِيْفَةً أَوْ كِتَابًا

Saya membaca koran atau buku.

عَادِل: أَيْنَ تُصَلِّى الْجُمُعَةَ ؟

Dimana engkau shalat Jumat?

فَيْصَل: أُصَلِّى الْجُمُعَةَ فِي الْمَسْجِدِ الْكَبِيْرِ

Saya shalat jumat di masjid raya

فَيْصَل: وَأَيْنَ تُصَلِّيْ أَنْتَ ؟

عَادِل: أُصَلِّيْ فِي الْمَسْجِدِ الْكَبِيْرِ أَيْضًا

Saya juga shalat di masjid raya.

-------------------------------------

PERHATIAN !!!

Percakapan diatas bukan berarti bolehnya kita nonton tv dan juga membaca koran. Barokallohu fikum